Sakarya Üniversitesi Balkan Araştırmaları Merkezi tarafından düzenlenen “Balkanlarda Türk Edebiyatı” programı, 25. ve 26. Dönem Sakarya Milletvekili ve Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Prof. Dr. Mustafa İsen’in katılımıyla büyük ilgi gördü.
Balkanlar ve Osmanlı dönemi ilişkilerine dair kapsamlı bir sunum yapan Prof. Dr. İsen, Balkanlardaki sorunların büyük oranda coğrafi faktörlerden kaynaklandığını belirterek bölgenin Osmanlı Dönemindeki toplumsal değişimlerine ve bu dönemin edebi gelişmelerine dikkat çekti.
Balkanlardaki edebi zenginlik ve Türk Edebiyatının etkisi
Prof. Dr. Mustafa İsen, özellikle Osmanlı döneminde Balkan şehirlerinde Türk şair ve yazarların etkisine vurgu yaparak, bu döneme ait edebi eserlerin bölgedeki kültürel zenginliğe katkı sağladığını ifade etti. Sunum sırasında Osmanlı dönemi şairlerinin Balkan şehirlerine göre dağılımını gösteren grafikler katılımcılarla paylaşıldı.
Türkçenin Balkanlardaki yeri tartışıldı
Konuşmasının devamında Prof. Dr. İsen, günümüzde Balkanlarda Türkçe dilinin konuşulma oranında düşüş yaşandığına dikkat çekti. Ayrıca, tarih boyunca Türkçe’nin Balkan dillerine olan etkisini örneklerle açıkladı ve bölgedeki dil etkileşimlerini ele aldı.
Programın son bölümünde katılımcıların sorularını yanıtlayan Prof. Dr. İsen, etkinlikte yer alan akademisyenler ve öğrencilerle fikir alışverişinde bulundu. Etkinlik, soru-cevap kısmının ardından sona erdi.